VOL 01.001 RUN Baisākh/1405 ↳ hindustānī · asparmānī · saibar-risālā
ASTIKĀRĪ MMXXVI ┘

ĀVANTGARDĪ

21vī sadī kā sāhitī jarnal
↳ SĀMĀN É PAṚHAN
2 mazmūnāt / 00:00:00
❦   SHABD É ROZ
shahvatīkaranशहवतीकरण
sexualisation
noun  شہوتی کرن  alfazkosh ↗
↳ NAUGUFTA SHABD
53 / ∞
 alfazkosh ↗  · submissions: open.
MAZ-001 / FEATURED [0wd · 00:00]

Hindī ké Bhūt.

Bhārat meñ Hindustanī ki kahānī kāfi saral batāī jātī hai. Sanskrit kī ek sundar baṛī beṭī thī Hindī, jise Farsiwān Rāvanōñ ne aġva karke nājayaz Urdu paida karī. Kya yahī asliyat hai?
↳ LEKHAK Alif R. Bīṛkar paṛheñ →
MAZ-002 / MAZMŪN [00:00]

Ek Darjan Daignozishéñ.

There is a sound the camera makes before it sees anything — a shutter opening onto a world that does not yet know it is being looked at.

↳ Alif R. Bīṛkar  read →
What was in the first image? A face, or the hope of one?
❦   FROM THE EDITORS
FILE   ed-note.txt
DATE  2026-05-01
DESK  Baisākh
izharnāmā v.1
We publish in the wrong scripts, on purpose.

[01] Hamāre chār bunyādī usūl

[03] Khudmukhtārī; kisī aur bhāshā ke kaide-niyam yahāṅ lāgū nahī hote.

[05] Sors nyūṭral: shabdoñ kī nasal nahī munāsibat aur samajhvārī dekhī jāegī.

[02] Asparmānish; agar kisī kansèpṭ ke liye koi lafz ām nahī hai, to nayā banāya jāe.

[04] Lipī nyūṭral; jis bhī skripṭ meñ paṛhnā pasand hai paṛho, kōne meñ baṭan laga hai.

Arkāiv.

001 ISSUES / 002 MAZMŪNĀT
№01
Shumar I: Ravish é Bhavish current
— Ik naye asparman ka agaz
AVG-001 2026-05-01 2 maz →